平淡的私生活

　　伊万卡平时喜欢和朋友晚上出去玩，但不疯狂；她不敢轻易把情人介绍给爸爸，因为很多人见到他时都如临大敌。

　　伊万卡说父亲甚至对她约会的小伙子有特定偏爱。“他喜欢运动员，因为他总想成为一名运动员，他可谓男人中的男人。但每当他开始说起运动员的时候，我就不听。”伊万卡觉得父亲和他在《飞黄腾达》中出现的“唐纳德”完全不一样。然而那样还是使她的倾慕者和他见面时如临大敌，于是她只能“尽可能地拖延时间，不把情人介绍给爸爸。”

　　“爸爸其实是一个随意而成熟的男人，但人们在见他之前总是有些紧张。我觉得他和其他父亲没有什么不同。他很保护我，我肯定还有比他更糟糕的爸爸。至少，目前我知道他对和我约会的男孩没造成人身伤害。”

　　“我喜欢和朋友们一起开心，晚上出去玩，但你决不会看见我在桌面上跳舞，或者在纽约游廊8（Bungalow 8）这样的夜店外流连，”伊万卡甚至还有名人情结。“我喜欢杰昆·菲尼克斯，他真是太性感了，对典型的俊男我可不怎么感冒。不过我倒喜欢克里斯蒂安·贝尔，我觉得他就像爱神阿多尼斯！”

　　不管唐纳德在女儿的爱情生活上怎样地循循善诱，伊万卡却说爸爸在他自己的爱情上从不问女儿的意见。“天啊！他从不这样！我当然试着给他意见，但他从来不问我。”伊万卡不怎么介意父亲总喜欢和年轻女孩约会的习惯，还打趣说，“只要他约会的女孩比我弟弟大就可以了。不过现在他有些紧张，因为我弟弟已经22岁了，这意味着他可以挑选的范围越来越小。”而唐纳德最近也因为在谈及女儿时一句过分的玩笑而备受批评，在问到“假如女儿为《花花公子》拍照，你会作何感想”时，他表示，“我相信伊万卡不会这样去做，虽然她的身材确实很好。说实在的，假如她不是我的女儿，我真想跟她约会。”不少人因此摇头大骂，“他以为他是谁？伍迪·艾伦（伍迪·艾伦和养女结婚时备受争议）吗？”